Projekt · Reiseagentur · Murter-online.com
Murter-online.com 300+ Unterkünfte
Redesign und Migration des Portals einer lokalen Reiseagentur auf der Insel Murter: Suche im großen Angebot nach Datum und Kategorie, Gästeanfragen und Zusatzaktivitäten – in fünf Sprachen und ohne Verlust des bestehenden Google-Traffics.
Herausforderung
01 — Großes Angebot, alte Website
Die Agentur mit über 15 Jahren Erfahrung vermittelt mehr als 300 Apartments, Ferienhäuser, Fischerhäuser und Mobilheime auf Murter.
Dazu kommen Verleih von Kajaks, SUP-Boards und Booten sowie Ausflüge zu den Kornaten. Die alte Website wuchs nicht mit dem Angebot mit: Gäste fanden kaum eine Unterkunft für ihre Daten und Wünsche, die Seitenstruktur war unübersichtlich.
Gleichzeitig brachte die alte Website Traffic aus Google – das Redesign durfte die bestehenden Rankings nicht gefährden.
Ziele
- moderne, übersichtliche, mobilfreundliche Website
- Suche in 300+ Unterkünften nach Datum, Kategorie und Personenzahl
- einfache Anfrage, wenn Gäste noch nicht genau wissen, was sie suchen
- sichtbare Aktivitäten und Zusatzleistungen
- Migration ohne Verlust von SEO-Traffic
- Inhalte in den Sprachen der Hauptmärkte
Lösung
02 — Was entstanden ist
Zentrum
Individuelle Verfügbarkeitssuche
Das WooCommerce-basierte Buchungssystem wurde um eine eigene Suche erweitert: Gäste wählen An- und Abreise, Unterkunftsart und Personenzahl, und das System zeigt nur Einheiten, die im Zeitraum tatsächlich frei sind. Die Suche funktioniert in allen Sprachversionen.
01
Kategorien nach Gästewünschen
Das Angebot ist so sortiert, wie Gäste suchen: Meerblick, Pool, Bootsliegeplatz, familienfreundlich, Studio, Fischerhäuser …
02
„Finden Sie mir eine Unterkunft“
Formular für Gäste, die eine Empfehlung möchten: Daten, Flexibilität ±3 Tage, Anzahl Erwachsene und Kinder sowie Unterkunftsart. Die Agentur schickt die besten Optionen.
03
Aktivurlaub
Kajak- und SUP-Verleih mit Lieferung, Kajak- und Wandertouren, Kornaten-Ausflüge und Bootsverleih – alles an einem Ort.
04
Vertrauen
Verifizierte Gästebewertungen, die persönliche Geschichte der Inhaberin und klare Kontaktwege (Telefon, WhatsApp, E-Mail).
05
Content zur Destination
Blog über Strände, Radrouten, Kajakfahren und Familienurlaub auf Murter – für Gäste und für Google.
06
Fünf Sprachen
Kroatisch, Englisch, Deutsch, Italienisch und Polnisch, mit korrekten hreflang-Angaben für jeden Markt.
- Kategorien:
- Meerblick
- Mit Pool
- Familienfreundlich
- Mit Bootsliegeplatz
- Studio
- Zimmer
- Villen und Ferienhäuser
- Fischerhäuser
- Mobilheime
03 — SEO-Migration
Neue Website
ohne Ranking-
Verlust
Vor dem Redesign wurden alle Seiten der alten Website erfasst und jeweils einer passenden neuen Seite zugeordnet. Alte URLs leiten dauerhaft (301) auf die neuen weiter: Google überträgt die bestehende Autorität, und Gäste mit alten Links landen nicht auf einer 404-Seite.
Alte Website
Inventur aller bestehenden Seiten und URLs mit Traffic und Links.
→300+ × 301
Neue Website
Jede alte URL führt auf die richtige neue Seite: Kategorie, Unterkunft oder Artikel.
Präsentation
04 — Design
Startseite mit Verfügbarkeitssuche und Kategorien
Startseite mit Schnellkontakt auf dem Smartphone
Ergebnis
05 — Zahlen
300+Unterkünfte in der Suche
301Weiterleitungen für 300+ alte URLs
5Sprachen
„Branko hat letztes Jahr das Redesign der gesamten Website im vereinbarten Zeitrahmen umgesetzt und mir danach Hinweise für die weitere Arbeit gegeben – damit war ich sehr zufrieden. Wenn in der Zeit danach ein Problem mit der Website auftrat, hat er auf meinen Anruf so schnell wie möglich reagiert und sich bemüht, es sofort zu lösen. Für mich ist das Wichtigste, den Menschen zu vertrauen, mit denen ich arbeite, und zu wissen, dass wir Probleme durch gute Kommunikation gemeinsam lösen. Wenn Sie einen zuverlässigen Partner suchen, der in Ihrem Interesse arbeitet, empfehle ich Branko.“
— Ivona K., Murter-online.com (aus dem Kroatischen übersetzt)
Stack
06 — Technologien
- WordPress
- WooCommerce
- Buchungssystem + eigene Suche
- WPML
- Gravity Forms
- 301-Migration
- Trustindex-Bewertungen